vimrc: Auto close plugin update window

Random typo fixes