utf8: A few clarifications