Position bubble over border

Add z-index in attempt to get bubble to display on top of sidebar border.
Doesn't work. Not sure how to do it.