Updated comment documentation for calculateBoundingBoxArea