[sentry] Whitelist stack locals

Summary: Stack locals contain valuable debugging information. Keep some of them which are not PII (so far, only `account_id`).

Test Plan: Triggered an exception, tested that locals got stripped.

Reviewers: dlitz, emfree

Reviewed By: emfree

Projects: #sync-engine

Differential Revision: https://review.inboxapp.com/D546