Update translated versions of groonga tutorial