Add debate links to Chambers show page through a debate_table_list partial