Update render import to django.shortcuts

Originally it was from django.templates, but now it is from django.shortcuts.