[Fixes#76324344] Agency Staff can add notes for travelers that only that agency can see.