Reword German translations for public_trial_statement label and description:

New label: Bearbeitungsinformation
New description: Datum Gesuch, Datum Entscheid, Verweis auf GEVER-Zugangsgeschaeft
Merge pull request #404 from 4teamwork/lg-rename-public-trial-statement

Reword German translations for public_trial_statement label and description