Add chruby_gem LWRP and install prefix attribute.

The chruby_gem LWRP makes much more sense to use instead of
chruby_exec. Even though there are going to be cases when I need to use
that.