added script usage for sortmerna/sumaclust, updated ChangeLog.md and fixed minor errors from code review