Ajout du GUI APC