treat as primary reading when pronouns are written in kana ("わたし" vs "わた" + "し")