Add Mac instructions to read.me

Still in progress.