Whole Genome MLST, find single copy genes for organisms from input table