Update pie symbolizer size, handle null values