Make udisks plugin also not request to wakeup idle disks

udisks2 plugin already does this so makes sense to also do the
same for the udisks plugin as well.

Should fix LP #1377433 "Indicator-sensors wakes up idle drives"