Allow content in the console to be selectable

Fixes @allouis' friend's problem. They didn't want to raise a GH issue, so we have to shame them in a git commit instead!