flightgear HIL: also use default Scenery directory besides terrasync

Conflicts:
	src/comm/QGCFlightGearLink.cc
add missing semicolon for windows build
Merge pull request #496 from thomasgubler/flightgear_scenery

flightgear HIL: also use default Scenery directory besides terrasync