Redoing redirects for trailing slash in S3