Use the correct method for adding a map to another