make popups more predictable

Related to https://github.com/ArcBees/GWTP/issues/554
While set in slot is meant to add only one element in a slot, addToSlot is meant to add multiple elements into the same slot. A presenter widget could be create to AssistedInjection and be injected several time and even be equal to another one.