fixup track tests, add cross-origin accessible vtt to main media dir
add cross-origin accessible subtitle example