LPS-44537 Unify read and unread links style

Hey @ipeychev,  (cc/ @sergiogonzalez)

can you review the last two commits and resend the code to @johnnyhowey???

thank you