determine page template filename