ajout du logger et des traces