recreated parser test, trying to figure out unicode issue