Fix double quote list names.