Allow multiple sort builders in a NativeSearchQuery

Pull request for DATAES-51