refs #85 Reverse order of release notes generation, add release note
output

Update the docs to explain how to use the tools.