rib: fix FibAddNextHopCommand parameters

refs #1618

Change-Id: I6f8003bee785f0eaaadbf4fa3c5c8281a2cf48da