ajuste de codigo al nuevo campo