Pass in EnvironmentView image path correctly

Also use relative urls, not absolute