Fix assertEquals() messages to indicate error.
Merge pull request #218 from sprater/fcrepo-62392884

Fix assertEquals() messages to indicate error.

Resolves: https://www.pivotaltracker.com/story/show/62392884