[audiomack] Modernize test definition