Add support for matching a function using a name and an argument list (only string and boolean arguments supported right now)