changes to improve portability

ok beck@ deraadt@ jsing@ guenther@
Clean up after arc4random u_int32_t uint32_t change
ok jsing@
rephrase the stpcpy() warning
new wording agreed by at least kettenis@ millert@ otto@