Ensure /system/addons.d/ exists before trying to generate 70-gapps.sh