Remove files that shouldn't have been committed