Support for SVF data repository

- added support for SVF repository
Support for translations in dataset

- transations are now spolit into application specific and dataset specific
- small fix in error handling in SchemaTools
Dirty solution for personal page redirection

- personal page now redirects to own person data view