fix issue when a project is created with a local path to a repository (path does not exists on linux)