Use 日本語 as the link to Japanese translations

Fixes https://github.com/ocaml/ocaml.org/issues/563