Get rid of sbt's eclipse plugin.

It makes testing in dbuild more complicated than it's needed due to
problems with Artifactory caching of sbt plugins.