Use `where` on Windows to test for executables.

`type` on Windows simply prints a text file there's no way it's going
to look into the search PATH.

Related to #10.