bug resolu dans admin liste personnes : on ne voyait pas affecter bureau