util/chrono-sync: In Chat::getRandomString, use openssl RAND_bytes directly, so we don't depend on the internal crypto.h module.