BENTO-116: use ISO for Ubuntu 12.04.04, not 12.04.03
Make sure to update checksums and ISOs for vmware-iso builder too.