JFG-787 Customizing colors for metrics in web-client

Created issue JFG-798 https://issues.griddynamics.net/browse/JFG-798