Clean up view controllers added to stack by cancelled interactive pop