Move APEX into the HPX source tree and build APEX with HPX if
HPX_USE_APEX is set