new django-redis
cleanup the image
fixes #4. bootstrap team/project/key