move the mount point up if a share is mounted to a subfolder and the subfolder no longer exists
Merge pull request #8416 from owncloud/sharing_keep_mount_points_visible

[sharing] move the mount point up if the parent folder no longer exists