Move angular controllers/services out of evaluations directory