The genetic interpretation of area under the ROC curve in genomic profiling