Fixed problems with translate-character. Changed every file to double % for second edition editing.