Update shortest_paths.hpp

Bellman-Ford minor fix