Update BUILD.MSVC.md

Fixed code boxes.