Update tmux conf to attach to pastebuffer