Fix lexer unit test.

Forgot to remove one expected whitespace token.