container: fix documentation of AttachToContainerOptions