Ajouter la methode affiche()