MDL-44064 editor_atto: Do not die when a plugin is missing