libvirt.tests: add test cases for virsh blkiotune

BTW, this PR bases on https://github.com/autotest/virt-test/pull/1678
So, how about using '/etc/redhat-release' for checking?
Anyway, leave them with editing the file every time is really not convenient.