Add general update function in IndicatorTray.