[DF-3093] Fix undo\redo for setting tile color