Extract DynamoView's toolbar strings to resource file