Translate Git internals - transfer protocols

Застолблю-ка перевод главы. Ветка пока ещё не готова.
loose - ещё и "плохо упакованный". Что лучше?