Add CSS processing to build script