Add doc how to create a SSL Certificate

That should fix https://github.com/gmacario/docker-webproxy/issues/4

Signed-off-by: Gianpaolo Macario <gmacario@gmail.com>