Blacklight::Solr::Document#to_param should return a string to work with rails routing.

Fixes #638