Mention that mruby is also 1.9 compatible

Clarified the Ruby 1.8 vs. 1.9 support wrt issue #2011.