deb packaging: correct dynamic changelog version number setting