added support for newrelic_name_transaction() to NewRelicHandler

this comment contains a typo. should be `explodeArrays` instead