Support empty `DB_CHARSET` value when running MySQL commands

See #1143
Merge pull request #1187 from wp-cli/fix-db-export-no-charset

Support empty `DB_CHARSET` value when running MySQL commands