Add unit tests for empty and saturated bloom filters
Graduate red_test out of under_construction
Minor changes to comments