fingerd only require anonymous bind; fix utf8 stuff
Signed-off-by: Luca Filipozzi <lfilipoz@emyr.net>