Tagify: Fix placeholder display logic