Rescale tools on window resize