reporting: allow for miscellaneous PGFPlots options to the addPlot command
reporting: add miscTikzPictureOptions option to addGraph
reporting: add miscTikzAxisOptions option to addGraph