Tests for Photo.get_next_photo() method.