Added action for Tags button
Right click on movie to edit metadata