Be more resilient to GitHub API failures.

The GitHub API can time out when the server is under load. For now, we'll just ignore affected build projects; ideally, Leeroy would back off an retry.
Add author names to build commit message.