Fix sporadic GC hangs after invoking ImageORL.Link

ImageORL converts pointers into the boot stub buffer to type Module, to
access field inside. One of them will end up in global variable
"ImageORL.root", which will survive even after the original boot stub
buffer has been freed.

Therefore, reset root (and also NILMOD) back to NIL before releasing the
buffer.