Bump threshold for cond(::Triangular). Ref: #5605