tested dot layout features:
- nodes without borders (shape=plaintext),
- edges ending at cluster border (compound=true, lhead=cluster_name)
- non-hierarchical edges within a cluster (constraint=false)