Fixes #6296 - dynflowize organization auto-attach

Also improve support for monitoring triggered task in the UI.