Updated checking for GIT_COMPLETION path to more possible sources