Handling Overflows of the RX buffer in if_bwn.