Fix Recluster integration test [finishes #81496678]

To do this, we add the 'Tree' as 'about:tree' in an evolution. This is
probably the best way for us to expose the tree by default right now.
Expose plugins on production