Add YouCompleteMe installation