Fixes #197. Adding of filters to the pipeline View has been disabled
during execution of a pipeline