Call to grapviz dot to generate an image