bs58: simplify carry logic