feat(sauce provider): allow for custom server addresses when running against SauceLabs.

Use `config.sauceSeleniumAddress` to connect to a custom URL for Sauce Labs.