+ pass Rails env to subprocess