Improve tag cloud animation