rescaling game elements to use a 1 unit grid rather than a 0.7 unit grid