Update SUUpdater.h

Add back definition of setAutomaticallyDownloadsUpdates to SUUpdater.h
A bit kludgey considering there is an Objective C property on the following line, which you can set to readwrite, or not have an access specifier in it (defaulting to readwrite).