FIX: minor bug in tests for sliding_window filters