Improved a test to use a command that doesn't require a special heroku login