Selection styling for choosing leashed devices now matches our new design... and removed some debugging logging stuff