Differing CPP multi-line strings

Build was failing in Linux due to CPP treating multi-line strings differently.