Finally got it right. Now dwm uses the correct tag.