Removed unnecessary restrictions of switching to SPECTATOR team

Note: spectate() function doesn't have such restrictions.