Fix bug in CookieAccessTokenStorage, causing wrong accesstoken to be read