Flesh out the netconf dialog a bit by having it display an error, and add a stub for sceNetApctlDisconnect.
Shorten translation key.
Add/clarify some comments.
Merge pull request #5294 from thedax/netConfDialog

Flesh out the netconf dialog a bit by having it display an error, and add a stub for sceNetApctlDisconnect.