fix bg pos for x-ray overlay