Updating translate ui keys for mapcontext modal.