Changing the behavior of Edit button on ReceivingWizard

  - If the selected product does not have batch, set the sensitivity to False
  - We are changing its behavior because it was not working properly
  - Removing the code where we tried to Edit the cell when we push Edit button

Change-Id: I73b32dc17d07c4f3eb28b62ad3df3c18314ae263