Add rails_12factor gem and configure Postgress for Heroku install
Remove sqlite gem