Add "test-jit-backend" makefile target