en vy för att lista allt enklare