Remove utilities from styleguide

Document them but don't include them. Styleguide is currently written
for elements so it is rather strange.

Change-Id: I4c8bd18430d737445c14ac828d50a0844c456ca4
Merge "Remove utilities from styleguide"