Ensure supervisor log directory