feat(espower): adjust filepath in power-assert output if sourceMap option is given