Don't output trailing '\0' of SLT_Debug records

SLT_Debug is special as it is both used as a binary log record and as
a text record. Add a special case for it and don't escape-output the
trailing zero.