Harmonized controller menu building.