Submitting responses without assignees shouldn't be possible

CORE-615
I copied the code from [requests/tree.mustache](../requests/tree.mustache):211. If I remove that part of the `if_helpers`, I start getting weird errors and nothing works.