poniendo las referencias correctas a los dummies