Update commcare-settings-layout.yaml

Fixed fuzzy-search property id