docs: admin guied port from webdoc

* [x] move images from `legacy/<module>/doc/admin/*`
* [ ] create automatic table of content on admin docs