On précise que la personnalisation de yathesis passe aussi par celle des
packages qu'elle charge automatiquement.
Le package iflang est désormais chargé après babel, comme cela semble conseilé
(mais ça ne règle pas son warning « Mismatch between \language (patterns) and
setting of \languagename. »).