finito unos mitarbeitera i validacija