inst/include/Rcpp/grow.h: protect char* and SEXP tail in grow() (suggested by Martin Morgan on rcpp-devel)