Revert "hector_quadrotor_controller: always disconnect handle on deconstruction"

This reverts commit 2ffc73ebd38874d8fa4d3212d46741817cd0e453.