Fix documentation of classification blocks

The documentation of the 'x' and '#' classification characters hadn't
been updated in investigation.py and readme.md