Choose correct side for positioning

fixes rtl display of statements

Bug: 72647
Change-Id: I9a9c62643af6dd29afdc1e195e6496e86c4ae048