version Beta du DS DC PasserPortique