Update SplitView colors