Correctly render the tooltips.