Thread watcher refresh also needs fresh Unread data.
Release 4chan X v1.9.12.4.