Update OS X Requirement in Readme.md

Update OS X requirement to 10.9 as per https://code.google.com/p/dolphin-emu/issues/detail?id=7243