Removing (generated) tagset documentation from the repo
Update README with instructions.  Fixes #1