scale down rotating molecule for small window size