Find gulp in GULP_HOME

 * Fix issues locating the right package
 * Get the version from the local package when `LiftOff` doesn't find it