proprietary-files: don't link libtime_genoff

* no need when BOARD_USES_QC_TIME_SERVICES is not set
* missing from commit 93630d8f4e1258f1ff84a3a49f189ed54f9c1c3e

Change-Id: I953fca924a1c6e2dbbd830f91f7fde42721b17eb