typo in the simulation script