fixing the widget for skånetrafiken