Update the notification group service.