Add breadcrumbs for 'Failed to connect to...' messages