add ruby link to pig latin