Update README with repo create instructions

Fail if the /var/lib/gears/git directory does not exist