It might be a good idea to either use `vcstools` or the build farm code to do the checkouts, unless we have a reason for not using them.