correcting a slug