portatil10122014