[meta] Fix up the README