Fix documentation for screenshot trigger

BITFeedbackObservationModeThreeFingerTap is triggering immediately, and not after a 3s long tap only.