fix another prototype polution bug