Update GameFrame.java

Added functionality so that the "rules.txt" is read in independent of file system, aka relative to the generated class files.