readme: update setuptools and pip versions