Added XapianEnquire::set_sort_by_value

I would probably re-edit this to:

    Note that sorting by values uses a string comparison; to use this function to sort by a numeric
    value you will have to store the values in a way that sorts appropriately, for instance by padding
    the numbers using leading zeros — e.g. `001, 002, 003, ...`.