marketplace/olympia: add symlinks to webroot.