Disable testing of scripts/editarticle.py

With GUI editing now part of core, editarticle tries to load a
GUI window, which isnt possible on the travis-ci environment.

Change-Id: I8f3d40cb79f92ad10e935df8cef6e02ca5413257