Remove unnecessary python setup.py install from make build step.