CAW-226: Create a home page path alias for subsite node