Make it possible to customise overcloud names.

I needed this to deploy the ci-overcloud for CI, and thought it might
be useful for other folk.

Change-Id: Ib8e2430dd1e8f9a2ea776f17a1a69df6e77eacd8