Extend action "dashrep-trace-show-definition" to recognize "endless-loop-counter" as a request to show the internal endless-loop counter value