DOC: move matfuncs docstrings to user-visible functions; this affects the matrix functions implemented using higham's inverse scaling and squaring algorithms
DOC: from @dsgruss add fractional_matrix_power docstring example
Merge pull request #3567 from argriffing/matfuncs-docstrings

DOC: move matfuncs docstrings to user-visible functions