updated README with zsh install information