bashrc & zshrc: add alias lpip to install packages locally.

locally = to one user ( $HOME/.local )
bashrc & zshrc: add alias lpip3 (see previous commit).
bashrc + zshrc: Remove duplicates from PATH

Also use a better way to set PATH in zsh.