Link PostgreSQL container to the web one