revision bis 3.19 (algebra)