MANAGER: Fix return reference to temporary object

Signed-off-by: G4m4 <misept.dieseneuf@gmail.com>