respect content when adding new headers