Fixe le décalage d'affichage des bordures