Use https://rubygems in Gemfile

This is best practice because it gives us *some* integrity about who we are
downloading gems from.

Following gds-operations/vcloud-launcher#52
Merge pull request #196 from gds-operations/use_rubygems_https

Use https://rubygems in Gemfile