tämä poistetaan