make csv columns into map