Avoid unplottable values (infinity), axis titles