[DOC beta] Document the didTransition and loading action events

This is a fix for https://github.com/emberjs/website/issues/1508