added virtual env folder and vim's .swp