Game loop now renders moving snake, handles snake longer than one segment