Add 'match ad-hoc textobject' to documentation.

Not sure if some extra explanation is needed. The original patch for Vim
on which this feature is based still hasn't made it into Vim.