Setup netlogon and sysvol shares

Ticket: #6733