pobierz dane odnosnie liczby logowan i nazwy uzytkownika