[composer] Fix new frames not inheriting outline color, clean up item api a bit
Use QgsColorButtonV2 for editor widgets