Clarify some text, fix a bad field name in settings

@cheddar -- these are a couple of changes I came up with while building a driver.
Oh, dammit. I tried that as an experiment and I thought I had taken it out. Sorry. Fixing.