Address user confusion around plugin.json vs plugin.edn #1677 #1141

Also addressed whitespace in validate
Be explicit about version format to prevent #1677
Merge pull request #1679 from cldwalker/plugin-submission-message

Clearer plugin messages