fix use of :datetime_conversion_for_value