Return constraints from autolayout helpers

@Raizlabs/maintainers-ios 

Also added documentation comments
Why this order? UIKit tends to use top, left, bottom, right (probably to annoy CSS developers). Consider doing the same, and/or making constants or dictionary keys to access returned constraints in a meaningful way.