Atlas funcgraph eid fix

not sure this makes sense as a "class local" while also being mutable.  any access/modifications to self._cb_indirect_branch list will magically affect other instances. was there a reason that I'm missing?