Use correct geonetwork environment everywhere. Fixes #GEOPORTAL-116