add 'tutum node upgrade' command