Only check build status for master branch on Travis CI.
Add Travis CI, Coveralls, and Code Climate badges to README.md.