Fix copy of vim directory

The variable $sachet__install_home already contains a trailing slash, no need to add one when concatening the directory/file to it