Fix vm_setmetatable register trashing

Don not use RC (alias RD), fff_fallback needs to know it.
Replace with RA which appears to be unused.

Signed-off-by: katlogic <kat@lua.cz>