Updated copy script

Changed the copy_dlls.ps1 so that it would grab .trk files since that is
what the track is now stored as.