Cleaned up the build steps in the README.