Fix usage documentation to format better in MarkDown