Update notes for submitted changes

* ofagent: Handle device name prefixes other than "tap"