Instrument zero-byte-checking loop exit.