Created /data/documents endpoint.