remove reference to an inaccessible tracker story in troubleshooting-vsphere.html