fix devices and devices-cores team billing models with ventures subset; team total_cost fixed
Merge pull request #126 from mkurek/fix/services-teams-billing

fix devices and devices-cores team billing models with ventures subset