set proper charset in content-type for res.send

This will write strings to sockets with an explicit "utf8" encoding
(which is the default) and will override the charset in the
Content-Type so it properly relfects the encoding of the response.