Renamed some beans

Renamed some beans and changed the menu entry from “Personale” in “Area
Personale”