Fix software update action into Host resource

Previous change on how to handle the update packages action
forgot to add some necessary parameters to work in UI.

Without this patch no action will be executed when clicking on
"Update All" buttons from Hongliang Wang's patch: "UI: Software
Update Support".

Signed-off-by: Paulo Vital <pvital@linux.vnet.ibm.com>