Update README.md

Updated README to reflect deprecated gulp.run and gulp.env.