language selection: remove 'a' tag to enable default dropdown hover color