revert part of r9529
restore SetFocus() in CloseDocumentInTab() (removed in r9524)
actually, we can't do SetFocus() here