Enable use of files with play -a (closes #776)

This commit changes the output of the play plugin to always use files instead of folders when generating a playlist when using the `-a` option. A new `use_folders` option was added to preserve the old behavior for anyone who wishes it.