Update changelog for 1.4 release.
fenics.org -> fenicsproject.org
Use os.path.join and fix classifiers.