Update pricing on license comparison page