Automated native format selection