Cope with LockError being in whoosh.index rather than whoosh.store.
Merge pull request #429 from jelmer/whoosh-cope-move

Cope with LockError being in whoosh.index rather than whoosh.store.