Fix symlinks generation for dotfiles