fixed bug in lvledit metadata tab