Ensure we have a single value instead of array when setting a multiple false attribute