Format README for Markdown

Neatify formatting to standard Markdown readable on Github and in plain text