Unescape HTML characters from Subsonic output