Webtiles: Do device pixel scaling better, fixing Firefox rendering.

Non-integer cell sizes are bad, which this amounted to with
devicePixelRatios like 1.3333333730697632 in zoomed-in Firefox.

Gruuunt