Fix object version hash test

When the object version test was converted to use sets to provide batch reporting
of offending versions, it stopped noticing new objects being added to the registry.
This makes it notice changed and added objects in the set that it reports.

Change-Id: I63acb382e165e689969d754cacdc95bd12cd66f3
Merge "Fix object version hash test"