help: review pref-scrolling

Reword introductory paragraph and update for UI changes. Use slightly
different wording for each section to make it more task-oriented rather
than a description of the UI.