gorsepoll: only record feed update if we succeeded

This is to ensure we try again immediately after a network issue.
As well, this update has us say how many feeds were updated in
the current run as some may not have needed an update.