Add data-friendly name attributes for testing