fixing bug #5997 infoletter
Bug #5997: fixing some problems
- refactoring the code
- using centralized treatments around WYSISYG (WysiwygController)
- using the new transformer class for WYSISYG