format environment variables to be a list