Do not change link cardinality when computing roles in MarcFrameConverter