#35 expanduser of start_directory.  tmuxp 1.9-dev doesn't expand ~.