Update LootTable.java

Updated the quantity rolling for ammo-type items.