Update notes for submitted changes

* Remove Hyper-V dependency in the Windows Cinder Volume Driver