MainActivity: Update DrawerToggle Icon again