libhwcomposer: Don't reset cached layer handle on MDP comp

Layer handle values will always be stored irrespective of the
composition type. Layer caching will choose a layer for FB
composition if it's handle has not changed.

Change-Id: Ied42d6ecafe48a9240aacc2d172b7d81b0d42a5d