Revert "do not allow to configure filesharing if samba is not provisioned"

This reverts commit fd54a06ef8f665301217b79a8e5ad6aec8faba25.