Fixed Windows compilation for OpenGL

Removed the 2 calls to GLUT and replaced them with standard OpenGL
calls. GLUT is no longer required. Moved Windows link options from
global to xlights.cbp.