doc fix for pg_recvlogical: --create doesn't immediately exit.

Author: Michael Paquier