Reconcile .gitignore with actual directory structure.