MANIFEST.in: Add missing includes for static files and test files
Fix README typos, add rst version, update setup.py metadata
Bump version to v4.5.5