#395 ウィンドウのリサイズで小さくする時に、インジケータのオーバレイサイズが追従しない問題を修正しました。
(オーバレイを非表示にして要素のscrollWidth/Heightを計算するようにしました)