Revert "Add 'Force New Segment' to header in Loop Mode"

This reverts commit d78ff111bdf959e1da31789c46e91c526f9baf32.