Update topical-software.rst

You're right. You could leave it out conditionally though (i.e. unless it is actually needed). Anyway, not that important - one would have to rewrite the code for it to look more like Python if one cares about that.