fix syntax types

the type is (Syntaxof the-type-of-the-result-of-syntax-e), not
(Syntaxof the-type-of-the-result-of-syntax->datum)