corrected time axis in plots