Resolved email issues by essentially accepting new Rails behavior

Need to verify that quoted-printable is working for author request case and
the carriage return in the subject for consensus change actually works.