clone grantlee instead of downloading archive from gitorious

This should fix #40 issue where checksum was different at various
times for grantlee tar.gz archive even for the same tag by avoiding
the download and using git clone of that same tag instead.