ENH: Update DTIAtlasFiberAnalyzer from r137 to r140

r140:
ENH: DTIAtlasFiberAnalyzer looks for tools in current executable directory as well as in directories where executables are expected to be found in the case it is part of a Slicer extension.
ENH: Warnings corrected
ENH: fiberprocess is now packaged in cli-modules/../ExternalBin to avoid conflicts with fiberprocess that is part of the DTIProcess extension

r139:
BUG: Committing dtitractstat files that should have been committed at rev138

r138:
ENH: dtitractstat has a new flag to remove clean fibers (which are automatically saved on the hard drive by design)
DTIAtlasFiberAnalyzer has an option to keep or remove the clean fibers that are automatically computed by dtitractstat. By default, those files are removed.
Merge pull request #657 from fbudin69500/update-DTIAtlasFiberAnalyzer-4.3

ENH: Update DTIAtlasFiberAnalyzer from r137 to r140