Add AssemblyHelperTests and TestAssemblyRunnerTests to CF

Add the tests to the CF build.  Also, modify the underlying
AssemblyHelper and NUnitTestAssemblyRunner for CF.

Fixed BAD_DIRECTORY

Changed the tests to use the same bad directory for all builds
Merge pull request #382 from nunit/issue-372

Issue 372