Add YAML/YML extension
Fix error message to be accurate
Load via Railtie to get proper Rails.root path
Bump to version 0.0.4