make-badges: choosing individual volunteers

The 'make-badges' command now allows the user to choose to make badges for
individual volunteers in the department they choose.