Change buffer name when title-changed signal emit.