test/test.sh: fix typo