modifications de simulator 4