track min and max y value per chunk for use in chunk_visible