X11 backend: specify display string for record connection