Fix ref to changed parameter name in file.stats

A few weeks ago in 7d4c470, the argument name "follow_symlink" was
changed for consisency with the rest of the functions in the "file"
execution module. This commit fixes a missed ref to the file.stats
function.

Fixes #9903.