Set default windows/linux directory creation mode to recursive

Needs post-2008 GNUStep, which I think should be safe on both platforms now.