Enable repeater-style form field types

__DO NOT MERGE__

_This is a WIP_ to enable "repeater"-style field types. More info to come.