fix missing help commands
add RFFE temperature reading commands
add FPGA FMC temperature commands