correcao da url