Update bitsoup tables

closes #3807