Allow creation of oscap_source from raw memory
filepath in oscap_source.origin should be char*, not const char*

We own it, we free it in the destructor.