Fix online chat indicator.