[ARQ-1781] Add support for multiple bootstrap complete services (4.2)

Support added only for embedded containers because the only one managed container already has this support added in commit.
https://github.com/arquillian/arquillian-container-osgi/commit/4a64be0b2f22b0691eb7bcaa9e451993c7c97850