don't parse multi-lines values

EOL are too fragile to be reliable
better type-specific cleanup
more robust type parsing
update expected results
Revert "update expected results"

This reverts commit 3d9bb9d01b33af28cd76b407dc918edb3deb1483.
process continuation lines for string values only
no need to enforce eol style anymore