util-linux: changed to use nologin from shadow package if available