Updated retrieveSingleConversation method to return an object with the match name as the key and the messages array as the value.