upipe-x264: refuse pixel resolution changes

fix invalid state in the event of a pixel resolution
change in input flow.