embedded_scheme: Provide chunked response to client