Lots of album page styling changes

Added initial placeholders for the album’s number of songs and length.
The album page’s song list now scrolls independently of the album info.
The breadcrumbs are also fixed now.
Layout changes, fixes, improvements

The mobile layout is improved, works a bit more like I wanted it to
originally!