Fix source attribution population.