corrijo algo del ordenamiento