corrected typos related to displaying notifications in the header