Add tooltips to the subjects name nodes in the graph.