Adds stub module

In the event that a user doesn't install layman with a specific
overlay type, the StubOverlay class will be used.