Pequenas alterações no layout do chat

Alterações motivadas pela issue #56