Backlog: Change active circle via story URLs

When direct-linking to a story, set the active
circle to be the circle that the story is a part
of.