translate EmailMessage