Bugfix: always include a last point in waves trace