Update py.test usage examples.