another minor fix in stationxml IO