Fixed a bug with the thang component edit view: labels of new components not showing up.