service: Fix BottleServiceTest#testCreateBottle

Now we reset the bottleRepository mock before each test in order to
isolate the call count in verify() to single test method.