Sistemazione delle liste volontari

inserito stato di membro volontario nella query per la generazione degli elenchi di elettorato quindi fix #828 
Riviste le liste volontari, rimossi dati superflui, rimosso doppio filtraggio per volontari in estensione è introddotta la funzione membriInEstensione() fix #825