fix first bubble of navbar; polymer id encapsulation in others problem