Improved completion suggestions during session