Initial implementation of the Azure version of the EnumerateValuesBeginningWithKey function