minor tranlsation fix, forgot to generate .mo file last time.