Update analytics events docs.