Add information about encrypting passwords and keys for Travis CI