[PAXEXAM-593] Restrict TomEE snapshot dependencies to itests