[en] fix original text before translating