improve readme instructions
add KAFKA_HOST, etc. to pull from django settings if possible