update-usr.sh: no  curl progress for the torrent