Fixed buildout:bin-directory usage