(Glide64) Reimplement cull_trianglefaces