mettre la bonne référence