[BUGFIX beta] update RSVP to 3.0.16

refs #9939 - upgraded for fixes for the old version of the transpiler ember is using.