Add Zenodo DOI to README