update flask-mail to current git version (fixed commit), set 'Sender' header in outgoing mail and smtp envelope