add conteudo vetores