split up servers.js and unified code paths for creating mongod, mongos, mongo instances