Attach credit card to user

- [x] Submit credit card information to Balanced
- [x] Send request to backend with credit card and customer information
- [x] Add credit card to customer on backend
- [x] Extract marketplace uri to HTML