Added the version of the program as property to the properties file. Since the version is set automatically by maven, the property files have been moved into an own folder, thus, the filtering done by maven will not influence other resource files. refs issue #56