Update Maps.hooks.php

* Moved wfMsg depeciated in MW 1.21 to wfMessage
* Updated URL to docu