Add "Activities" heading with note about icon bar to help page