detect use of invalid unicode surrogate