informacje sie nie wyswietlaja
update frontend