MINOR: added or renamed all simulation iteration methods to iterateSimulation().