Refactored the way indexes are stored and parsed from the search query. Fixes #5. Known issue: current algorithm will translate words in the search expression.