README.eclipse: fix #1497: add instructions to install ceylon-runtime