Fix for incorrect chromosome name handling