Add notice of BC-braeking changes in framework

See https://github.com/yiisoft/yii2/issues/4071

Rename: mail → mailer