Upgrade to Jekyll 2.x

- switch from yui to sass for css compression (to avoid using Java)
- update deps