added test for rendering the inspector into the sidebar