[GEOT-4843] Some fixes parsing Multipolygons made of curved geometries