Fix up token image memory management:
- Properly cancel token loads.
- Start with a smaller pool, because we can get away with it.