Added a bit to the README about monitoring using the xinetd service and scout's ggeneric JSON plugin.