Update and rename examples/receive/receive.ino to examples/CAN_receive/CAN_receive.ino

Added initialization information to detail success or failure.