don't send answers in MarathonSchedulerActor, when sender is noSender
Merge pull request #655 from mesosphere/wip-639-deadletters-drexin

fixes #639 - don't send answers in MarathonSchedulerActor, when sender is noSender