do not use cache when rebuilding ferry server