Simpler normalization when there's && or || and the left part is an assignment