Add extra tests for the renderer registry