multitail: rebuild