Update Rust test cases