2014-10-1 McRev4 Commit 1

Fixed localisation file problems.