Minor bugfix of server communication guide
Modified build order to launch both server and client, made client send a some test requests by default.