debut creation docu pour FiltresData.class.php