Clean up potentially ambiguous wording in mod_pagespeed documentation