rpm: Properly declare lang files, do not package the `microtests` binary.

Also gets rid of a lot of `rpmlint` warnings.
doc: Update GPL-2.0 license file with that from gnu.org with the proper address.
doc: Add a link to the online version of GPL-2.0.