Alternatively is pointing to a PR in CHANGES.txt better? I'm used to code review comments getting copied into the body of an issue tracker so that all of the discussion is in one place, so I defer to others who have used GitHub in anger with a large group in the past.