Update readme with new "coming soon" content