Remove distinction between returnable stale responses and fresh ones