Truncates project name when it's too long