CXX-269 Shared client tests depend on the shared runtime install
CXX-184 Add MaxTimeMs support to command helpers