Fix broken rainloop install

* Copy necessary rainloop files to /var/www/html
* Updated README