add javadoc about default compression threshold

Hi Dustin,
I was struggling about 2 days to find out the issue with compressed image content which could not be served by nginx memcached anent (broken image).

I hope this little JavaDoc will help people to manage such situations