formatting and refactoring

refactored the gismo gloss and definition list item js code into
filterOutputItem (not the best name…).  This is now called from
updateGismu, glicoFacki, and filterGismu.  Did some formatting work via
the css file as well for these output lists.  Couldn’t get hanging
indents to work, though.