HistogramDataPlot: use empty hist not plot