Workflow: Minor outline tweak

Git-Dch: Ignore
Workflow: Don't use ./configure for testing if the package builds
Workflow: TODO list for the workflow documentation
Workflow: More reformatting

Git-Dch: Ignore