SONAR-4837 Do not display deprecated metrics in list