SVY-7602 Two many scrollbars

if in table or listview make sure that the form and part scrollbars are
gone. (portal have there own scrollbars)