mm-video-v4l2: vdec: only streamoff while freeing if target allows it

Change-Id: I8c36568b0c7c7813c9e6ee59a7733c90d9219cd2