Fix `$wgMarkdownHighlightCss` typo in README.md