Dynamic .dev domain resolving