backup: exclude large cache folders during backup