Escape backslashes in table name