Remove unexpanded GDKGLEXT_MULTIHEAD_SUPPORT symbol

It's not expanded any more.