Add Upgrade section to Readme

This commit adds an upgrade section to the README file.
Upgrading to 4.0.3 and allowing Compass access
Allowing to be loading when gem pulled in
Add dependent for sprockets
Added Rails icon helper
Add ability to pass text
Merge pull request #17 from FortAwesome/4.0.3

4.0.3