Add card-associate-to-customer snippet
Update balanced.js guide. Add tokenization diagram.
Merge pull request #443 from balanced/tokenization-diagram

Tokenization diagram