tentative pathname portability fixes