fix env var for nginx healthcheck path