Bump Rails version in Gemfile.lock as well

Rails version were bumped in 03d2de2eef0c5b75f0724a472a391474508b85c3.