Update locators - firefox

Needed for upstream - FF30 fails without it.

Tested with Ch and FF30 on 5.2.3.2 & 0618.

py.test -k test_customization_template_crud