libbladeRF_test: Fixed erroneous/missing assignments in test_common.c
libbladeRF_test: Fixed option string for test_freq_hop