Choose feedback survey based on user language

Change-Id: Ia9d53b6a3caedecd05429e5285765b1c5098342e
Mingle: https://wikimedia.mingle.thoughtworks.com/projects/multimedia/cards/420
(cherry picked from commit 35eb14f8378ff5a42cfcb153d21315436e273c2c)