rename 'crew_member' to 'actor' for consistency