remove ruby-version (specified in Gemfile)
bump ruby version
bundle update
fix yaml
require german translation for datetimepicker
set min, max, value for integer inputs