Fixes Trac issue #9801 ("I can no longer create and iterator_range from a stable_vector")