Fix method signature so ARC doesn’t retain a void result

Discussion on mailing list http://lists.macromates.com/textmate/2014-October/037925.html