Highlight duplicate tasks when editing