Update config templates for Juno release

This is the updated https://github.com/crowbar/barclamp-nova_dashboard/pull/196
would be great to use the ```[:keystone][:api][:version]``` for that though, although its not compatible (has an extra 'v' prefix)