Create .gitignore

Only track source files. Ignore output files.