Parse mediainfo text into PHP Array