More TODO.txt updates.
Change evil-toggle-key from C-z to C-c C-z

The C-z key is too useful as a prefix key.