alterado valor do parâmetro de GL_YUV para seu nome correto GL_LUMINANCE