gfx: add UBO inspection

Based on the good work done by Ahbee for openFrameworks:
https://github.com/Ahbee/ofxUbo