Add token types for literals

(no individual token types for numeric literals yet)
CeylonLexer: Lex all types of string literals
Add tests for string literal lexing