nixos synaptics: allow null value for accelFactor, minSpeed and maxSpeed

Some desktop managers like GNOME are able to tweak the speed
of the mouse or synaptics at runtime with good defaults.