concert_resource_pool: minor doc cleanup