update readme with correct installation steps