Use versions in paths to repos/puppets

Since Fuel 5.0 we support fuel upgrades and the old approach (storing
repos/puppets without version prefix) do not work anymore.

Change-Id: I26c69f7d03b9bd86a8b50841b46d2dada030b235
Closes-Bug: #1368731
Merge "Use versions in paths to repos/puppets"