Fixed the attributes.put( String, xxxx ) method to inject lower case keys into the map (DIRSERVER-1972)

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/directory/apacheds/trunk@1591177 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68