Return 404 when branch doesn't exist
Add tests for url to show report