Move developing info to template README