module users: fix add user in groups