Remove undefined FILE appender from basic log4j config

Fixes gh-433