Update screen.css

on hover make visible the sub-list; span as block; no rotation of article, but of li