Update sites.yml to reflect new ZooKeeper role.