[UI] Fix git branch list on developer page
(cherry picked from commit b62cce627a4a557ef909faba0b761309aee0c161)