Revert "don't copy libbt-vendor.so, rename libtinyalsa.so"

This reverts commit 837369369d8e46a3f2a154878d60af6d546a7ac7.
device-vendor.mk: add '-legacy' when copying libtinyalsa.so
lollipop: add HAL module name to libnfc-brcm.conf