Update README.md

Add Kenji Uno and Emil Lenngren names to the list of developers of Npgsql