please use the same semantics as the other db checks (that do not require a db connection)