Fixed argument instructions for SetTargetCameraArea

SetTargetCameraArea expects two sets of coordinates, one for the upper left corner and one for the lower right corner.

The calculations do not expect width and height as the comment and argument list lead us to believe.