Add CDPATH environment variable for fish