Don't let jython depend on jruby-complete, either

Neither actually depends on the other, so let's stop the
DependencyAnalyzer from detecting either direction.