Create runnable jar

- Added maven assembly to build jar with dependency
- Added properties for depency version in root pom
Merge remote-tracking branch 'indigo/create-jar-with-dependencies' into rrdtool-1.5