Latest translations from Transifex
Update from Spanish file
Merge branch 'hotfix/0.19.0.4' into rails-3-develop