tests(fxa-client): create mock based on the original client prototype