Add FAQ about testing environment. Closes #608