Support palette RAM formats that are byteswapped relative to CPU endianness [Alex Jackson]