peer, storage, swarm: improve signalling message (closes #11)