Shift the load a little between the two tarballs.

(Thanks to Alan Barrett for the suggestion.)
* Makefile (SOURCES): Move workman.sh here, from $(MISC).
(COMMON): Move NEWS here, from $(DOCS).
(tzdata$(VERSION).tar.gz): Move $(MISC) here, from
tzcode$(VERSION).tar.gz.
* NEWS: Document the above.