fix deletion of unknown-anime-placeholder in 'newseason' command