irqbalance minor fixes

Hi Neil,

I've fixed a few minor things reported in redhat.bugzilla.com.

Thanks,
Petr