add new TODO tasks to list