Set up header to have sign in, out and logout links.