update header and body fonts and add Source Code Pro for monospace