Fix naming conventions in Gemfile for git paths