Updated docstring for save_bng_dirs_to_hdf5
Add assemble_hdf5_files function

This takes a list of HDF5 files produced in the parse_parallel step and
then combines them into a single HDF5 file.