Fix to the relationship setting code example in the ReadMe

Since the left side of the 'and' will return nil, the 'return' will not be evaluated. This results in the code moving on to the next line, and setting the relationship to either a new or existing record with a salesforce id of nil.