styling: webm-settings: remove extraneous <span>