Hide/show quotes in "thread" view