reverse converter from java objects to rdfs