Update README.md

Clarified the overview regarding the need for SSL and Metro for standalone/outbound.