Update CodeClimate repo token in .travis.yml.