ci: oop: ensure requests use "message" argument, not a "msg" argument

(integrated from trunk branch change 2d94c06 by Todd Whiteman <toddw@activestate.com>)