Update favicon and show it on all pages