Don't skip installation for app targets

This change is to keep us in line with the default configuration from
Xcode. If this setting is on, Archiving completely fails, which is super
annoying and it isn't obvious how to fix it.