delete node in linked list when given only that node