Fix logic bugs in jstrue + HtmlTable col validation

allow_view + no_column combinations now work correctly for
AppDV::HtmlTable