HBASE-10575 ReplicationSource thread can't be terminated if it runs into the loop to contact peer's zk ensemble and fails continuously

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/hbase/branches/0.96@1571582 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68