fixup Dropped an unused client
fixup Test the proxy return code test
Use only ASCII in test data as the tests may run without UTF-8.
Use expectations compatible with RSpec 2.14.