Update postgres crate for 0.8 and test-env