Hacks the CSV to always output S-JIS using NKF (for some reason, the csv encoding: option wasn't working)