dm table: set flush capability based on underlying devices