Updated PM feature

* Improved inbox: read/unread message view
* Amended bulk actions

![2014-02-19-183209_1280x1024_scrot](https://f.cloud.github.com/assets/1256298/2207388/dbe089dc-9972-11e3-83b1-53fb5dc569e1.png)