Bind mounted the chroot's /tmp directory to the DiskStation's /tmp, as per http://wiki.gentoo.org/wiki/Chroot
Updated help page
Revised installer.sh script to create /run/openrc/softlevel for OpenRC to allow services to be started manually inside the chroot