Correct dirnames inside tarball for non-clone version.
le sigh -- portability issues with tar
Detect bsd tar and use correct transform arg.
fix typo