VALA verbatim string: missing setting nl_count
Protect trailing space inside a multi-line string