zshrc: remove Scala env vars