Fix delta compare intervals x-axis

.. was fixed for compare date ranges but somehow got
   overlooked for comparing rides and intervals