Add a name field to tap_param, for use in error messages.

Change-Id: Ia4317b61ff30e269eba0ee2ea2c46f1668544b1b
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/5309
Reviewed-by: Guy Harris <guy@alum.mit.edu>