fix non-fixed-width spaces in pre-code