[fr] fixed more incorrect messages and suggestions.