Add a  West Arete README

This is for info specific to our development/production
environments, info about modifications that we've made to the
Webiva source in our fork, etc.