collections: Add missing Default impls

Add `Default` impls for `TreeMap`, `TreeSet`, `SmallIntMap`, `BitvSet`, `DList`,
`PriorityQueue`, `RingBuf`, `TrieMap`, and `TrieSet`.