Update Nucleotide_test.cpp

Changed a minor output detail: output of length comparison is now given as a statement instead of a declaration