updated laravel translation snippet