Add install instructions to tutorial. Closes #331.