Add variable HTTP header