test/acceptance: adjust for stdlib bundle renames