Renamed ingest job settings classes

Renamed ingest job settings classes to clarify intent and make them, consistent with global settings class names, thus:

IngetModuleSettings -> IngestModuleIngestJobSettings
IngestModuleSettingsPanel -> IngestModuleIngestJobSettingsPanel

with

IngestModuleGlobalSettingsPanel