Swap spans for divs on individual search