SPARQLStore / ConceptConditionBuilder to return a "real" condition