collapse connecting_cancelled too, show the msg count if only a single message type was collapsed