CSS styling on boards index and board show

Added CSS styling on boards index and board show page. 
There are some HTML changes, including removing panel classes on list show.
Add 'create board' dropdown in navbar.

@w1zeman1p or @whastings: want to make sure I didn't break it too bad? 

Thank you!