Update sample data names in documentation