Add carboncopy-free chat message constructor