Add a rand microbenchmark

This is the fourth benchmark inspired by rc-forest-fire slowness, this
time focusing on the performance of random floating point generation
in the [0, 1) range.