Se añade el manual de navegación