fixup link to flask-socketio in README