Spacing & font size fixes

First round of edits after design team feedback.