Keep going if one thing occurred while regenerating the cache

And to be honest, the error message won't differ: https://github.com/fedora-infra/nuancier/blob/master/nuancier/lib/__init__.py#L341