Fix for PUB-264. Bug in handling expanded categorical colnames.