implémentation du doubleInscrit