step to edit the penalty of a queue member of type agent