Update file sets for img-text indexing