légère mise à jour après test fonctionnel