Ménage dans le code de la GUI