Refs #10483 Remove superfluous null pointer checks

`m_view` will always be a valid pointer as it's assigned and dereferenced
in the constructor, and never altered afterwards.