revision Denis