Unittest added for bibdk_custom_search_list_options