docs(gen:endpoint): standardized comments

Updated the existing comments so they all look the same.