Use pre-built version of our build dependencies on TravisCI

Speeds up our TravisCI build times by 2-4x.