Change methods' access
ErtlLayouter: add method to retrieve sorted centers
Refactor MCloud
ErtlLayouter: Add min/maxScale fields.
Refactoring applied
Move node scaling to MyCloud
Add cloudLayout() test