Update dashboardBoxNivoSlider.tpl

Rechteprüfung im TPL entfernt