Remove documentation task.

Remove `rake doc:app`. Add `require "rdoc/task"` to the Rakefile instead.