Fixed the order in which items get pre-pended

Fixed the order in which the items get pre-pended to the repeater on the
client when requesting a previous page