do not "leak" only comments to platform file

it does look confusing when i686 file contains only comment "x86-64 things"