Remove csproj dumper.exe

parent #902 

@lodejard , please help to check whether the new approach matches your idea precisely.
Changed to
```bool TryResolveReferences(out XDocument resolutionResults, out string errorMessage)```
and always log errors when failed to resolve.