Add pointers to wrapped csprojs in wrapper project.json

parent #906 
You mentioned that, for assembly path, we want to always use `/` as separators. I am doing the same thing here.
`PathUtility.GetRelativePath` is using `Path.DirectorySeparatorChar`