removido codigo innecesario