minor readability changes to make-dirs