Add pip back to the list of grouping PMs

This is a short-term fix for an issue with Python packages
that clobber the install environment for other packages.