Fixed the vocab sound file loading for the first story.