Also convert paths without delimiter in `Combiner::fixPaths()` (see #6417)