Convert to BIP39 mnemonics