documentation: update hw documentation and labeling

Add information about HW documentation and labeling to the general HW
requirements section.
documentation: update x86 requirements for SMBIOS/DMI information

Update the x86 hardware requirements with references to the SMBIOS/DMI
information.  This information is critical to the proper functioning
of automation engines used in mega-scale data centers.