Update test_agenda.md

Change image location from archive.coggesparish.com to media.coggesparish.com