Update hddtemp-monitor.rb