Move x86_64 code out of nptl/ subdirectory.