Merge pull request #1365 from cakephp-fr/3.0

Remove part about create() method in blog tuto
[fr] translate everything in tuto
[fr] typos and [en] array() into [] in views files
reflect new ORM notation in json and xml view

and location of view file