shuffle menu to the left