first draft translation for letter logjam
style, typos
Merge pull request #11 from rhoio/translation

translation for fourth adventure