utils: add kwargs_from_env

Fixes: #359