Fix flash message string / symbol bug
Fix bugs

- Fix bug in which @student was nil on EvaluationsController#create

- Remove inherent label filter from Evaluation's new.html.erb by
  removing the label
Make msgs at pg-tops show whether deadline passed