Refs #6503: Added basic markup and behavior for submenu links.