Make ansi-terminal an unconditional dependency

It was broken in the recent versions anyway.

If there's demand this can be introduced, but it'd be important to add CI
testing of the no-colors compilation mode.
Release 0.8.0.2