game: add overwolf.games API support