I never know where I stand on these kinds of strings/code in the view or in the model.  I think this is the right balance, since the're used for css...