sync database.yml.dist with sinatra-mvc