Basic sub-component instance creation tool (set name, no type).