update entfernt