Mark retrograde planets on the chart

The current implementation is only a <text> tag, an SVG symbol would be better
in the final release.