Cleaner code in FSObjectBrowserViewObjectInfo