Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: Icfbd7edf1d694fcd0a92f6d8699149f9ea80010c