modification affichage terminale progression