Merge pull request #14892 from etiennesegonzac/bug-948975-resume-single-conference-group

Bug 948975 - Safeguard to make sure we can always resume a single held conference call. r=rik
(cherry picked from commit 7354e63bc91309895b85ca711baa5caff2991c73)