Remove --disable-color and --disable-pinotrc options from configure
Remove '#ifdef ENABLE_COLOR' blocks since color is always enabled now
Remove '#ifdef ENABLE_PINOTRC' blocks since pinotrc is always enabled now
Remove conditional code in Makefile.am files for USE_COLOR and USE_PINOTRC