let administrators modify package contents even if they are not marked as such to simplify upgrade processing
copy updater behavior to avoid report name/grade collisions. we might need duplicate this for metasql.
Merge pull request #1877 from gilmoskowitz/i24621_packageModPriv

issue #24621 - allow package content modification during upgrades