Shorty: Remove buggy version 0.4.5 from the Changelog in favor of upcoming version 0.5.0.