Improve error message for limited ordered observe

See #1643.