[FIX] fixing issues on P13nConditionPanel

+ validate will not check invisible fields
+ operation handling for date and numeric types now use the correct
operation

Change-Id: If3aca8a245ae369c186f9b59ea49088eef351dc8
Merge "[FIX] fixing issues on P13nConditionPanel"