Golang implementation of rendezvous hashing (highest random weight hashing)