fixed word insert to the right test