Nitpick on accessing string bytes