Update fn_assignGear.sqf

Removed outdated check for faction of group leader now that faction can be forced individually.