Ignore "mail:3pane" windows in SeaMonkey
(SeaMonkey doesn't support content tabs in mail window)
(related to #26)
Show error message, if supported window not found
(related to #26)