Add TravisCI config; update Gemfile conventions; Document testing