Fix django directory hierarchy
that was a project, not an app. oops