Update CONTRIBUTING.md for lua