Rename libservald to libserval for consistency with android build