modificacion del catalogo de ayuda