modos único e contínuo funcionando.