Bump teeny version after bugfix release [skip ci]