[Refactor] Replace remaining QRegExp with QRegularExpression