droits sur repertoires