simplify 404 and 500 rendering