categories to hashtags