Remove chruby and ruby-build from README.rst