Use replaceState when adding slug to URL

Avoid breaking the back button. :)