Ender Furnace: Remove meta, move rotation to TE, get right textures for sides.

Removed the meta data usage and moved rotation information to TE data.
Get the right textures for all the sides based on the rotation and state.
Also fix/add getting the right textures when rendered in inventory.

Note: The textures for different states are still placeholders (front OFF).