Fix clip off-by-one error.

After scanning pixels, the clip region should go to the right of the rightmost opaque pixels, which requires adding one to the right-hand-side x coordinates.