apache-frontend: replicate instance handle per frontend parameters

apache-frontend: update documentation for per frontend configuration