Add AC_C_INLINE test
Add gettext goo.
Revert "Add gettext goo."

This reverts commit 7ec08af2f3ca62f9a74bec73583d978b8f941d43.
Add gettext goo again, correctly.
Act on advice from configure.
Ignore more gettext goo.
And ignore more goo
More gettext churn :(
And more gettext related changes
Yet more gettext related changes
Working gettext?
Fix srcdir build
Add the special translations for English with pretty quotes