Unified CSS class & use FontAwesome

as explain here https://github.com/openlayers/ol3/pull/859#issuecomment-21050115