Update test prereqs: Plack not Plack::Test

Need Plack::Test from Plack 1.029 for simplified OO interface. However
Plack::Test does not have version information which makes installing via
cpanm unhappy.

Resolves #2.
Reflect changes