Thermal: Remove redundant platform_set_drvdata()
Commit 0998d06310 (device-core: Ensure drvdata = NULL when no driver is bound) removes the need to set driver data field to NULL.