fix for proxies in x-forwarded-for part of header