Fix markdown syntax and formatting