Add note about new Xcode compile package to changelog, release notes