Remove port mapping from Dockerfile to allow use with recent versions of Docker