When mounting with bindfs, ignore chown and chgrp requests when on VMWare Fusion, in order to avoid errors.