fix build_frontend not calling gulp release
update frontend dev related doc
tweak doc
no pathlib needed during installation