added german sound board with help from sound of text