ls980: Update proprietary list

Change-Id: I5aae0b75f90a6351164a93b4a9715c587b24104a
ls980: Move storage_list.xml to device repos

Change-Id: Idead267ee9f393f1b87d87446ea61cbec9c38f8a