script/bootstrap: be more explicit about what is being overwritten

When running the `bootstrap` script for the first time I found it was a little ambiguous about what was being overwritten, backed-up etc (until I looked at the code).

This is just a small change to be a little more explicit about what is happening while maintaining the pretty formatting.