WIP:  Content Experiments Documentation

See draft documentation at:  http://draft-nested-components.readthedocs.org/en/latest/organizing_course.html#nested-components
s/b "`split_test` is the internal edX Platform name..." or "A content experiment is called a split test, or `split_test` module, in the edX Platform."