minor improvements

Improved README hypertext linking

Changed label for TinyCore and PXE Menu Title in pxelinux.cfg

Removed extra print statements and added newline characters instead in
server.py