coveralls: attempt to exclude non-beets code