Update notes for submitted changes

* libcamera: Bump front camera postview sizes