split out stringtable tests