Bug fixes for #324 and #339

#324 
Fix the multiple-site invoke to take care not to pass "php" and "php-options" in, so that they are not forwarded to remote systems.

#339
Enhances drush_sitealias_local_site_path to first look into the sites.php if present to determine the local site path.