Install python-passlib in Travis CI environment