Update Packagist package name

Packagist package name is derived from GitHub. Updated accordingly.