Handle inbound NA messages