readme: add fancy badges

build status via Travis-CI, MIT license info & godoc link via shields.io