Update readme so key bindings are more explicit