Tests a DNS resolver for DNS record type support