update TODOs in readme
add submodule for pystun
STUN detection for server and client