fixed spelling errors in 'Availability' feature
updated layout with logo label and removed facets-title
Merge branch 'master' of ssh://github.com/dtulibrary/kenkyu