typo in episode 0