bugfix: energy transfer takes into account time duration of transfer