Retags your mp3 files based on their filename