Fixed plurals when count contains spaces or non-numeric symbols