fix title on task partial popup