Remove test/rails_app/Gemfiles since they are not actually used by our tests