Fix Tango device related issues

function call nomenclature, data type conversions
and the fact that the device cannot be read.