Fix social media icon responsiveness on medium width screens