Reports collected statistics via https to remote repository