revised (better) fix of sh stuff in zypper mod

Conflicts:
	salt/modules/zypper.py