Fix quadicon locator to use the link element for clicking