Add javadoc for FieldConstraintsBuilder