mutt: use "$HOME/mbox" as default homespool.

* This is the most widely used default homespool file.
mutt: update 1.5.23_1 bottle.