doc/installation-makahiki-unix.rst: Removed unnecessary percent signs from "Setup environment variables."