Refactor helper method

Refactor helper method for description of organisation’s parental and
child relationships