Add support for issues in CHANGELOG

Implementation for "issues" parsing + check for merged requests.