on-the-fly replacement of ls_options did not work, added it in coreutils/ls_original_modified.c instead