Refactor the delete collections modal to generalize to any case where we'd want to delete something off a page representing a single item in the repository.  Eliminate the compilation specific version of the modal and update all views to use the new partial.