XWIKI-11219: Disable email type field in XWikiUsers class have no effect
* Take the 'disabled' property into account in the custom email displayer.
XWIKI-11246: Date, Users and Groups displayers don't obey the 'disabled' meta property
* Also make sure the list of selected users/groups cannot be modified when the input is disabled.