Remove marketplace from Steel

Marketplace is large enough (or will become large enough) to be its own
plugin
Add "list groups" functionality