django-cms V3.0 compatibility

Opening this PR so we can discuss keeping the project up to date with the latest release of django-cms, I'm currently using it with both pages and custom model placeholders and it works so far...
I hope to be able to add some tests and docs to keep the project running as I think it is really a nice piece of plugin for any "publishing" oriented website.