Remove PyCogent alpha diversity dependency

Updated to use scikit-bio's alpha diversity functionality.