return mailchimp error struct on mailchimp error