Update wercker-box.yml

update python to 3.3.3 (was 3.3.2)