Ajout du lyon jug