d/control: bump standars version to 3.9.6

No special changes required.

Signed-off-by: Arturo Borrero Gonzalez <aborrero@cica.es>