agregando mapa en representantes