real fix for the problems with generated property-accessor-classes