Break some helpers out of the issue controller so that others can use them
Update method for creating issues in gh service to allow setting all fields
feat: Add ability to create an issue without going to GitHub
bug: GitHub may return an issue with the body set to null