Déplacement afin de respecter l'architecture en couche