The `admin_body_class` takes a string, not array

This test passes in bad data to the function.  Corrected.

@see
https://github.com/WordPress/WordPress/blob/809baf442b0bd4aaedbbc06de8d6
d14408a73d7b/wp-admin/admin-header.php#L173