Fixed checkout billing bug at lookup of addresses in session