m/column: column_width no longer includes colour markup