another minor pref tweak for mms fallback

1) fix summary for outgoing sms/mms
2) disable mms option when TS-users is unselected, same as the fallback
   approval option.

// FREEBIE