Revised script rendering map route to accomodate errand routes