[qmf] Fixed memory leak in SSOSessionManager::searchSSOAccounts

The objects allocated by Accounts::Manager::account() have to be deleted
by the caller.

Also fixed a few compilation warnings by removing unused statements.