mraa.c: stop ctor running in scripting languages

Signed-off-by: Brendan Le Foll <brendan.le.foll@intel.com>
mraa.i: remove mraaBuffer class

Signed-off-by: Brendan Le Foll <brendan.le.foll@intel.com>