Simplified implementation of TestLogging.setShowStandardStreams
Mention contribution in the release notes