Update README.md

Mise à jour et correction de quelques explications