stub out systemd integration for now

I'll fix it later when I have more time. In the interest in having code
working in the meanwhile, just force envoy to rely on the fallback
method and ignore systemd.

Stopgap for issue #23 until I work this out properly