disk: additional fix to previous commit