Updating test flow charts