Update Python guide: Fully install PIL in virtualenv