set -o nonomatch for zsh (#34)

Avoid error message in an empty directory