Update nuget dependency versions.