update DMG name for unity

(travis)