EUCA-7917, EUCA-7816: do not perform recursive lookups for external dns queries
Merged dev/vasya/EUCA-8531.
Fixes for: EUCA-8531, EUCA-8584