correction des types, protection de la liste tout marche....