Sortable cheatsheet

Added a sortable/filterable cheatsheet for easier reference.

Here is a basic demo using icons from v4.0.1: http://codepen.io/Mottie/full/GFjfK

This pull request works with v4.0.3 and matches the site theme.