My very old hypercube->2d projection code