Fix scaling of probabilities in SurvLik

Instead of using P_i, it now correctly uses P_j | P_i (j>i)

Signed-off-by: Jonas Kalderstam <jonas@kalderstam.se>