Opdateret fejl og mangler