sendHESMessage eingefuehrt