atualiza descrição e lista