export env to be able to access to them in sub-shells