Corregido error en getEnlaceDescargaFirmado con documentos no registrados

Se modifica el método para que se puedan descargar los documentos
firmados, estén o no clasificados. Se elimina la restricción que hacía que
para que un documento estuviera clasificado, tenía que estar registrado.

Issue: FAP-556