Separated results plotting code (plot_results) from experiment running code (run_sim).