Add libxslt into docker env.
Fix gem setup and run db:migrate
Use localhost:3000 for dev web server.