hdr histogram extension with concurrent updates and snapshots support