[IATI/CSV2IATI#200] Avoid makeUnicode failing on None