Change PivotGrid filter menu messages.