短縮記号をバージョン 0.44 に合わせて更新