je retire ce que je viens de faire de l'index;jade