Set mule-connector-test version as property

This overwrites a property defined in the DevKit parent POM.