PUP-1244 add another test to ensure tilde handling in rpmvercmp is done right