Fix indentation on overridables-related tests

and also get rid of rogue comma.
Fix .sync() on proxy tests
Delegate proxy#url to proxied#url
Add tests for url / urlRoot overridables