SchlegelView: removed the unused "view" button