i18n: allow more than 9 placeholders