umockdev-record: Ignore stderr from udevadm info

This avoids udev debug message spew on stderr if udev debugging is enabled.

https://bugs.debian.org/767909