on logout, also signout of the katana authN MW for external providers