Workaround the stupid maruku bug.