Updates the application.html.erb page with navigation.