new german translations, yay!