Clean up strings and chars in EscapeArgument.
Remove spurious include.
Use raw strings in io_response tests.

Also remove spurious escapes on quotes.