test(ingest) - add test for update ingest

'ETAG' should be already set by backend.