Set twitter:site value from theme customizer