Add re2 option support to sphinx

In order to use [regexp_filter][] feature Sphinx must be compiled with
re2 support

[regexp_filter]: http://sphinxsearch.com/docs/current.html#conf-regexp-filter
Use `depends_on "re2" => :optional`, which will auto-generate a `with-re2` option.