universal unit tests: bubblesort