Updates billing export account case.