added analysis indication to irradiation canvas