npmgup: fix sloppy Bash copy-paste, use Fish syntax