server: add client-config.js, disable redeploy buttons via configuration