[build] System.Configuration: fix signatures.

We must use the secxml library directory to reference System, not
bare.

The bare build does not contain a full signature for some interfaces
(there is a using XmlNode = object in a few interfaces that
System.Configuration depends on).

So System.Configuration must reference the System that has been
compiled with XML support.