Minor refactoring of faqScoringAction to mimic apiAction and symfony2bundlesAction

Just a matter of being consistent with code of the two previous actions in this controller.