Somewhat baffling inclusion of smart quotes