Add more unit tests for spectral_cube.integral_flux_image

Adds the unit test changes suggested in PR #178 comment.
Ah yes, `energy_centers = energy_centers.to('GeV')` is what I should have. And yes, `'GeV'` is assumed somewhere in the class.