get_word_centroid_points function