Minor updates:

- Remove the search bar from datatable
- Sort the list using user name when multiple matches are found (regexp
case)
- Update the error message wording