criei o arquivo logan