Make _slurm_init_msg_engine() tollerate bug in bind() returning a busy
ephemeral port.