incorporacion de is_company=False en dominio de la vista de socios