[snipmatch] Bug 447186: NPE in SnippetCodeBuilder

Change-Id: Iad256e607ff03c163be53190d32a5a667e564334
Signed-off-by: Andreas Sewe <andreas.sewe@codetrails.com>