toMarkers bugfix