Support app.task_rate_limit for older Marathon versions