fazendo fragmentos para lista de mensagens