Simplify cache-control header on media site