DOCS-3372 restrict near in query field of geoNear command/pipeline stage