Spec for template editing

Spec for adding the ability to edit node group and cluster
templates.

Change-Id: I26a5efc777fcd5be01d4fbf617e68ffb9b8f3c56
Partial-Implements: bp support-template-editing
Merge "Spec for template editing"