Move facet manager from AfsHelperConfig to AfsQuery
Renames AfsFacetSort into AfsFacetOrder
Hide LAX facet order until it is natively present into AFS search engine