Replace all the hardcoded tilestream URL occurrences

This is just the first step, I moved the TS url into the template. Next step will be populating the template using a var in ```local_settings.py```

Still WIP but please, test test test!