fix query when user has only followed an artwork or artist and not both