Fix header comments in src/posix.cpp.