Default savepath to '/' if undefined in fpoptions

If savepath is undefined in filepickeroptions, default to '/' so that it
doesn't get saved under '/undefined/'.  This was resulting in broken
images in places such as section summaries, which don't support
subdirectories in their file areas.