MT#7747 API: implement fee bulk upload

You can now do a POST to /api/billingfees/?billing_profile_id=xx
with Content-Type text/csv, and it will try to parse and insert
the file like the panel does on file upload.