Remove symlink for build/latest and use grunt-contrib-copy instead which is more reliable across platforms.