a40_entityMetadata.js/a45_entityQuery.js Allow property paths with a subtype specified.

OData 3 supports filtering on subtypes by using syntax such as follows:
Order/Northwind.Models.InternationalOrder/ExciseTax

This change allows for this type of filtering.