libatf-c++ exposes libatf-c abi hence we need to explicit link to atf-c if
atf-c++ is requested