UNDERTOW-227 Wrong provider-configuration file for WebsocketClientSslProvider

Also adds test for client side SSL