ну да. просто не хочется засорять глобальный объект.