Introduced service method to query communities by routing name-value.

Example:
GET http://localhost:8080/freifunk-api/routing/olsrv2

Know issue:
- see comment before enrichAboutRoutingProtocolNameTopic()-calls