Squish: Force English in suite_tools

Without, I get German output from git which breaks tests.

Change-Id: Ic12a3d31908193b4bac3283eb02b06fc945c5fd8
Reviewed-by: Christian Stenger <christian.stenger@digia.com>