Make HIO syntax and opcode generation consistent between S/360 and S/370