Annotation editor: refresh the sliders after saving changes.