Fix if-modified header values