Fixes file buffer re-opening

coffeescript ‘is not’ is read as two statements and compiles to ‘=== !’.
I think what was intended here is ‘isnt’ which compiles to !==