Python script to sync videos with respective .srt files