Use `Chef::Config` to get the default secret file path.

Since opscode/chef@64b1a49
`Chef::EncryptedDataBagItem::DEFAULT_SECRET_FILE` has been removed in
favor of `Chef::Config[:encrypted_data_bag_secret]`.  Update
`attributes/default.rb` to reflect the change.