Fixed mpv handling utf-8 filenames