Build: run jshint and jscs on release scripts
Release: ensure Sizzle is the latest tag

Fixes #14915
Tests: Apply namespace for QUnit globals

Ref jquery/qunit#577
Tests: Apply namespace for QUnit assertions
Tests: Remove unused QUnit globals from .jshintrc

plus detected fixings