Add model viewsets for messages app
Add URL config for messages app and hook to main config.