Added step function for VisualWindow class.

Step function will update the array list bodies and calls the repaint
function in the DrawBodies class.