[Android] Use quotes only in Windows