BufferGeometryUtils: Minor code clean up.