Check day archive URLs against numerical constraints.