localsettings.js.example: Fix whitespace (mixed tabs and spaces)

Also removed duplicate new line at EOF. Follows-up 3b4cc83b.

Change-Id: I665c3a11e8e8336bc9759242d5d8039a77c03ba6