Set up Grunt build script.