Update 2013-05-02-install.markdown

Ubuntu users come across this problem a lot.