Loggerの変換ロジック