A new function to remove unpaired reads from a reads file