fix scheme name in travis; omit unnecessary commands from travis; add travis build badge