Add support for "run in"

To support "exec" health checking, debugging and kubelet lifecycle events
"runner" feels too generic, but I don't have a better suggestion.