Error en script de update