Make makefile recursive; move docker test scenario to docker dir