minor cosmetic change to cell option dialog