Set run_as for analysis-projects based on if it's for "production"

The idea behind this is so that users can create AnPs for imported (non-production) datasets where builds will run as them rather than the standard apipe-builder.
Adding a test case for whatever is decided is probably necessary.