use vagrant user and group for nginx and supervisor