SONAR-5138 Make Coding Rules menu more consistent with other nav menus