fix links in readme - moved project directory