[visp_tracker] Remove unused bullet dependency
Add missing CMakeLists.txt to vision_visp metapackage
Fix package.xml version number (set to current version, i.e. 0.6.0)