Update README.rst

Fix spelling, add literal markup. Can't figure out how to get :(TestReport.txt): to render correctly ...