update translates