Bugfix: the same insights shouldn't show up in back-to-back daily emails

Get insights for email, since the last send.

This should fix the situation where users in a timezone ahead of New York
get insights from the past 30+ hours in their daily emails.
Also for brand new users that get two emails less than 24 hours apart.