Verbosity options also must have their arguments joined.

As optional arguments are now not allowed in the next option, apply this rule
to the verbosity options, too.
Remove excess arguments from parse_verbosity_opt