tabs to spaces
workaround for hourranges like 13:00-2:00 (will now show open until 24:00)