shutter typo