Minor README fixes

These are some minor README fixes. Mostly cosmetic.

r?