Add aur/genode-toolchain-bin
Fix aur/genode-toolchain-bin PKGBUILD