Rewrite installation script in fish shell.

That now means oh my fish requires fish to be installed, but this is
probably for the better.
Merge pull request #137 from xfix/install-in-fish

Rewrite installation script in fish shell.