Teased out normalise.common and normalise.pipeline functions