Update MediaItem attributes