Mappable glossy refractions