phab files.image-mime-types needs special format

AGAIN

This claims to want an array, but really it wants a
comma  separated string.

Change-Id: Ie843be404ad5749eaedb6700da7c2a72bdab9bc2