[tutorial] add image data example to tutorial.rst