Fix broken linked list unlinking in astTypeIniRemoveLastNode()

(bug in cd1f32a1)