[ticket/11348] Wrong error message for pending account activation.

Misleading error message is shown when a user tries to log in with
a user account which is yet to be approved by an admin. It states that
user should contact the admin for activation. Changed lang variable
'ACTIVE_ERROR' to hold the correct error message.

PHPBB3-11348