Adds redis config info to environment.rb file