TUI: Support pgup/pgdown for scrolling device list by page
Abstract common set_statusy code out of change_logwinsize and check_winsizes
Avoid erasing the screen when statusy is not changing
Adjust device list size as necessary when accessing options