Update `rake clean` task.

Include the `jar:clean` and `yard:clean` tasks as dependencies.