Add sampleWeightedData function to StatisticsTools for generating an
unweighted list of samples from a WeightedData object.
Update usage string for loadPlanckChain.