Edit section and subsection at course outline page.

WIP.
I'd suggest to initialize just once and use `show/hide` methods then.