Fix double free on nrc_req_cleanup()