Style select2 tags/input to match existing styles

* Upgrade select2-bootstrap css to the latest Bootstrap 3 version from
https://github.com/fk/select2-bootstrap-css
* Include the select2 styles after bootstrap, but before our own styles
* Separate out key tag styles into silent SASS classes for extension by
select2