Revert "_s: Simplify entry meta output"

Reverts Automattic/_s#532

I merged this in too quickly. We need more discussion. :)