Fix an error in Voyager's maneuver grid.