Peaufinnage de l'interface graphique (console)