Wire up CSV downloads and source external link

Closes #86