Updates README.
Renames script to `caffeine-plus`.