Update to nanoc 3.6.11

I've confirmed that the output of lannoc is completely unaffected by
this update, but it's good to stay on the most recent version. Looking
forward to nanoc 3.7.