Adding a ISO 639-3 language lookup processor