[etc/env] Add Applications/*/bin to $PATH