Minor improvement of the desktop file

It is the same as #553 but without i18n.
This sounds like a Thunar bug indeed.