mmg: use fast mode parsing with kax_analyzer_c