For easier setup, changing monitor_module_path to
additional_monitor_module_paths.  Changed the location of where
the monitor directories are copied into package for more
consistency.  Add in both the monitor/local and monitor/contrib
directories to the monitor module paths.  Updated documentation
to reflect changes.