[TASK] Add test for copying nested fluidcontent element