Moves plane-visualizer to the hud directory since that is what it has turned out to be.