Panel de navegación actualizado