[Submodule] Fix: add `/quizzes` route to lib/core