pdp11: an extra space got in there somehow