Fixing Legendas.TV again.

They changed the site again, but it was a really minor and easy thing.