modified the behavior of filter_english_with_letters to mimic the behavior of mozillas version