fail fast on database errors
create tests for switching languages