lib: Don't mention whitelist in guestfs_modprobe documentation.

There is no such whitelist any longer.  All modules are copied into
the appliance.