inny layaout dla logout, łumaczenia i poprawki