Bugfix Diagrammtypenauswahl

Die ausgeblendeten Checkboxen werden jetzt auch deselektiert bevor sie
verschwinden, dadurch funktioniert das Abfangen der Bedienungsfehler
zuverlaessiger.