principal modificado