method to cache challenge titles for language