Fix the watchlist header

(Browser test will follow)
Bug: 63144

Change-Id: If18397782e9ccb48ad937b0f431396f424c3ba1f
(cherry picked from commit 847a0bcd37caa97b09997b15c5fda542288d535e)