libusb-compat: rebuild for libusbx changes, cleanup actions.py, use autoemul32