Fix nag menu height

It was .2rem too tall because of the downarrow Genericon.