Activation des boutons pour changer de langue: ajout de code dans application.rb