Backport Fix #1121: Desugar of a Match does not transformExpr its selector.

(cherry picked from commit 3494b99aae983fc7f2214775e1d22ea7474c35a9)