Improved translations for customer section (mainly)

... and other (very) small improvements in admin section.