determine `cdn_url` in `urls.js` (bug 991310)