Combinator: Share an in-lineage cache so match results auto-update

Ref jQuery #14657
Closes gh-238
Update version to 1.10.16
Update version to 1.10.17-pre