[Vim] Rename 'grep_filter' to 'filter'