fix collection in aql fulltext