Fix test involving correct determination of schema location