Text changes for Rosalie

A bunch of text changes requested by Rosalie around the new documentation.