Fix issue #401, clang faulty include folding

Fix error-filter for clang checker when processing a reported error
through an include chain