Handle when a season has no week charts

Also fix notification clearing.
Display message when no tracks match filters
Can download playlist as CSV and JSON