Small tweaks to j and fsync write concern docs PYTHON-593
Merge pull request #226 from estolfo/fsync-doc-updates

Small tweaks to j and fsync write concern docs PYTHON-593