Texture map a single block.