Refactorisation de /getCapabilities et ajout de tests