rootdir: add f2fs & ext4 fstabs for the build-script

Change-Id: Iabb821dd4ffa28dfd6f3db834bd9f422b0e8f312