compiler: move the tarball of the source files of nvopencc outside of the repository