Use NewMsgInvSizeHint since we know the size.

ok @davecgh