Change confusing receiver/replica/agent terminology in DR to producer/consumer