reconstruct title from filename, if the file has no title metadata