using erb in coffeescript