cmake: Improve DirectX detection.

In respect to MSVC 2013 / WinSDK 8.1