Text position indication is converted to uppercase