django 1.4 does nto work with python 3
hopefuly python3 fix for dictionary iterators