housekeeping
keep redundant caption around

this permits searching caption fields as well. It is not a very proper solution, because the caption is only updated when the content is saved. So when the caption is updated for another page, it becomes stale for all other pages.