add chruby + rvm compatibility to fish conf