Use official source for Lua

I'm not sure why this wasn't using the official source and instead using a third party git repo. Can someone elaborate on any reasons why that was done?

/cc @Larusso / @qmx