Test site.github changes on GitHub Pages since they do not appear to work on local Jekyll