Guts: Update instructions in markdown-with-kramdown filter

We just went through this with Larissa and learned a few things.