implementazione lista della media corsi annuali nella pagina: riepilogo annuale