cookie_set_for_parent_domain: Only check HTTP::Response cookies