#8725-R: refactoring of simplification API in FeatureIterators