[hexadaemon] adapted code to new hexabus::Listener (fixes #216)