Efficiency/GC improvements for Vector3.distance/distanceSquared