Could this be `#part>.title(chapter);`?