cambio a rails 4.0.4