@ogrisel should I copy this element by element, instead of using np.copy() ?