change controls bar color to white for less grey-in-grey design
reduce transparency of controls bar for less distraction
make sure table header is white instead of slightly grey
remove border-bottom of controls bar
Merge pull request #9365 from owncloud/design-controls-polish

Design controls polish