Update doc to fix links and name change to Jenkins
Updated docs to include Travis CI
Merge pull request #201 from willingc/doc-jenkins

Update Continuous Integration doc to fix links and name change to Jenkins