fix race in test

previously it would fail early if it saw an unclaimed actual LRP. this
happens immediately after desiring now. so, filter for active LRPs, and
reuse the filtering elsewhere.

[#83638696]