Remove extraneous console.log() from tools/generate-test-fixture.js