minor code readability tweak