verify Test::Quattor::Component escape/unescape with
EDG::WP4::CCM::Element reference implementation (and fix small typo)