inicio da criação da área do usuário