Review fixes for custom elements feature

Better resource links, description, and tests.