Zero memory at end of PT_LOAD

Space beyond memsz and before filesz in an ELF PT_LOAD section is
expected to be zeroed (it often contains .bss).  Do that.