Fix path of TweetSharp to build from submodule