Add file to transfer table w/ double click