Correction bug boucle infinie