简单的整理。