Add a note about monkey-patched #should and one-liner #should to README

Related to #35.