chore(travis): fix deploy condition

As suggested in travis-ci/travis-ci#2495, we should use
all_branches: true together with tags: true in the deploy
conditions so we can successfully make deployments.
This used to happen since we tried to release v0.1.0.