修复 #4

修复 #4 
hehe