remove translation from title