Updated some instructions to reflect new ecobee portal