Updated spec for insertBack from SinglyLinkedList.