provider/maas: fix zone selection issues lp:1392390