Document testing enviroment setup

What's the right/best way to run it? I believe I've been seeing this failure and had no idea why it was failing.