Change internal analytic fn 'first_value_rewrite' to not be user visible

Change-Id: I7b6cad1c35dee171c1691774c155f7e82d7ef584
Reviewed-on: http://gerrit.sjc.cloudera.com:8080/4810
Reviewed-by: Matthew Jacobs <mj@cloudera.com>
Tested-by: jenkins
(cherry picked from commit 16df1d6967b9616b8deaa7261e2b29e437cabfdf)
Reviewed-on: http://gerrit.sjc.cloudera.com:8080/5016