Updates the function documentation to reflect the position of the generalized Yule in the code.
Fixes README.md to have the models in the right order, as well as correcting macroecodistributions to macroeco_distributions.