Update mojang_accounts.py

Mostly documentation; change a foreach/yield into a "yield from" because python 3 predicted this and is sympathetic.