Fix naming issue

Readme says to use pay_url helper that was defined as link_to_pay. Closes #8