[ticket/13154] Add tests to the changed notifications base

PHPBB3-13154