try different highlighting treatment (github makes r all italics)