Update menu link horizontal padding.