media control: add chromecast listen event to container switching test