show error and don't save, when attempt to create file that already exists
use 204 status for successful create/update
Merge pull request #4 from modellurgist/prohibit-creating-files-with-same-name

Prohibit creating files with same name