map insert key to lambda character