msm8226-common: Compile audio HAL from source