adding postgres apt repo