Properly cleanup the tab actors when disconnecting (bug 983121). r=rcampbell

--HG--
extra : rebase_source : b50703c2b2e65a321af9535806903ee6671381c6