unnötige Pointer entfernt