Fix formatting in installation.md

Made the steps under *Initial setup* more obviously separated