Sent main logstash config elasticsearch output to the logstash-sources elastic server server instead of the embedded one, so we only need one server per container, and one port exposed per container, which better fits in with docker-gen and nginx-proxy