fix copyright string in two of our *.rc files

- also make comment about rc-files in clientversion.h generic
Didn't try, just saw that we recently had a fix for this for one file and use three.