fixed access to hash values