Ajout de nouveaux champs et correction d'un bug