Add tests for legacy file names
Prepend a slash to legacy file names so the link works correctly
Merge pull request #61 from owncloud/issue/60

[issue/60] Prepend a slash to legacy file names so the link works correctly