Homebrew: cleanup instead of uninstalling inactive packages