[documentation] Describe the procedure for reporting bugs