Index persistant, deuxième tentative