Cleanup: slightly simplify completions rendering