firt attempt at implementing a 'remote ports forwardings' option