Fix fragile mirror script once more