Update NestedTreeRepository.php

sorting per column at getNodesHierarchyQueryBuilder method