Fix some lock screen notification strings