Alignments of table items and dropdown button

Fixes #349

Reviewed-by: Stef Walter <stefw@redhat.com>