Ruby Trouble集追加