Add an API for calling RunInContainer on the kubelet.

@lavalamp - I opened #959 to make this change, and will submit a PR to review shortly.  So for now, we can spare @brendanburns