affichage des mouvements sur interface graphique ; ajustement des seuils