Extra requirements for RTD.
Automate building docs under tox.