vimrc: Add mappings to edit and source .vimrc