Fix erroneously synced users

Signon push update rake task pushed information of users who had never used Publisher, so cleaning that up. see related: https://github.com/alphagov/signonotron2/pull/290/files