Refs #18470; updated wording of the archive options presented within the archive dialog