run more checks at Travis

- `rake check:syntax`
- `rake check:pot`
Merge pull request #304 from yast/Travis_check

Run more checks at Travis