Création de la structure du rapport condensée