Minor bugfixes in the PrivateMessage.Send function