transmission module: fixed rpc url config parameter for custom webroot

add rpc url as configurable parameter for transmission module.