slightly adapt the database to the fact that we will have to store the
account for each message...