Fixed bug where the inline mode editor UI would render incorrectly when the stylesheets didn't finish loading on Chrome.