#424 localizated advanced editor