Add the Percolator#find_facet method