Tests if passing an array to set tags works