Missing Files and tests

* Adding missing AssemblyInfo.cs files, and the nuget files
* Add first couple of tests
* Add new check to remove words with too many instances of a character