Move buildout modwsgi to make build

The `buildout_pgiraud.cfg` file should be removed as well.