Add locmem cache for l10n use.

Add statsd instrumentation to locmem cache backend.
Merge pull request #1356 from pmclanahan/use-locmem-cache-for-l10n

Add locmem cache for l10n use.