Final update on README.md for formatting

(it got me mad lol)