Update readme.md - downloads per month

Adds downloads per month image to the readme.