a few more capitalization fixes

still unsure whether to enable these 2 QMessagesBox() calls, wherther it
is save to ignore these errors or to use MScore::lastError and return
false instead.