First remove the quotes, then the whitespace, then the trailing slash.