Fix typos in unit tests for Accumulo back-end.